Nghĩa của từ "people who live in glass houses should not throw stones" trong tiếng Việt
"people who live in glass houses should not throw stones" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
people who live in glass houses should not throw stones
US /ˈpipəl hu lɪv ɪn ɡlæs ˈhaʊzəz ʃʊd nɑt θroʊ stoʊnz/
UK /ˈpiːpəl huː lɪv ɪn ɡlɑːs ˈhaʊzɪz ʃʊd nɒt θrəʊ stəʊnz/
Thành ngữ
chó chê mèo lắm lông, cười người chớ vội cười lâu
you should not criticize other people for having the same faults that you yourself have
Ví dụ:
•
She's always complaining about her neighbor's messy yard, but people who live in glass houses should not throw stones.
Cô ấy luôn phàn nàn về cái sân bừa bộn của hàng xóm, nhưng chó chê mèo lắm lông.
•
You shouldn't criticize his laziness; remember, people who live in glass houses should not throw stones.
Bạn không nên chỉ trích sự lười biếng của anh ấy; hãy nhớ rằng, cười người chớ vội cười lâu.